Situazione lavorativa attuale.
Interno giorno.
Rettile: Questo lavoro è una cazzata! Una perdita di tempo senza senso!
Limbico: Ma no, occorre vedere le cose in prospettiva. Vedrai che sicuramente questo compito metterà in luce pagine di storia trascurate e ignorate da moltissime persone, aumenterà la visibilità dei documenti...
Neocorteccia: Ci pagano? Bon, si fa.
I tre discoli vanno a giocare insieme e le mani fanno, meccanicamente.