Not so happy.
Uncategorized
2
Posts
1
Posters
0
Views
-
Not so happy. Financially, 2025 was probably the worst year I had since I started translating for a living. I lost most of my long time clients - retirement, sickness etc. - and new ones are hard to find.
So I am on self promotion now - anyone here who wants his English book translated into German? No option for you? Talk to me. Most of my authors are glad for the additional income.
References on my blog - see profile.
#translations #books #writing #author -
Not so happy. Financially, 2025 was probably the worst year I had since I started translating for a living. I lost most of my long time clients - retirement, sickness etc. - and new ones are hard to find.
So I am on self promotion now - anyone here who wants his English book translated into German? No option for you? Talk to me. Most of my authors are glad for the additional income.
References on my blog - see profile.
#translations #books #writing #authorThis did not come overnight. Since January we have been watching our expenses and trying to cut down. We don't waste, we live simply. One of the things I cannot cut down are the expenses for our cats - we had a bad year with a lot of bills from the vet, alas - we already buy food and litter in bulk on offers. Getting rid of some is no option - no takers, and Amman has no shelter or any such place.
Currently we do have too many - because of a bunch of orphans (4, no pic of Benny):
#cats -
undefined oblomov@sociale.network shared this topic
Feed RSS
Gli ultimi otto messaggi ricevuti dalla Federazione
-
@hipsterelectron it's basically the "Who's The Scariest Monster" game https://www.girlgeniusonline.com/comic.php?date=20110815
-
La capacità di fare con quel che si ha e con quel che si è. "Patrimonio Unesco? La cucina italiana non è un santino in cornice". Intervista alla storica Mila Fumini - Gambero Rosso https://www.gamberorosso.it/notizie/attualita/cucina-italiana-unesco-mila-fumini/
-
Now I gotta figure this thing out. Also, it is not exactly friendly to a high DPI display.
-
@Vitalba no no ce ne siamo accorti!
Abbiamo provato di tutto, la DC, i governi pentapartito, i garofani e gli ulivi, i tifosi del Po e quelli della nazionale di calcio.
Seriamente... a parte andarsene non possiamo fare null'altro.
-
Oggi compie 45 anni.
😁
-
Nuovo corso per celebranti laico-umanisti del progetto Cerimonie Uniche dell'Uaar!
Puoi candidarti per la selezione fino al 31 dicembre 2025, il corso è gratuito e aperto agli iscritti Uaar.
Tutte le informazioni 👇
https://www.cerimonieuniche.it/anno-formativo-2025-26/
-
Milano: maxi operazione di polizia a baggio. sgomberati alloggi popolari e utenze tagliate
@anarchia
Questa mattina una maxi-operazione interforze disposta dalla prefettura ha impiegato quasi 250 uomini delle FFOO per effettuare 2 arresti e controllare oltre 600 persone, quasi per la metà di origine non italiana. L’iniziativa, che segue quelle messe in
-
Lanciati dalla Guyana Francese due satelliti europei Galileo per il posizionamento satellitare
