Mi appresto ad affrontare un periodo complicato a causa dell’IA.
Uncategorized
11
Posts
6
Posters
6
Views
-
Mi appresto ad affrontare un periodo complicato a causa dell’IA. Se conoscete realtà che hanno bisogno di traduttori dall’inglese, fatemi un fischio. Nel frattempo, continuo a studiare le basi dell’elettronica per le riparazioni di vecchi hardware. Daje!
-
undefined 77nn@goto.77nn.it shared this topic on
undefined ilarioq@poliversity.it shared this topic on
undefined oblomov@sociale.network shared this topic on
-
Mi appresto ad affrontare un periodo complicato a causa dell’IA. Se conoscete realtà che hanno bisogno di traduttori dall’inglese, fatemi un fischio. Nel frattempo, continuo a studiare le basi dell’elettronica per le riparazioni di vecchi hardware. Daje!
@Ricciotto eh, quello della traduzione è uno dei settori più colpiti. di che ambiti ti occupi? così magari se mi capita qualcuno su LinkedIn posso inviartelo.
-
Mi appresto ad affrontare un periodo complicato a causa dell’IA. Se conoscete realtà che hanno bisogno di traduttori dall’inglese, fatemi un fischio. Nel frattempo, continuo a studiare le basi dell’elettronica per le riparazioni di vecchi hardware. Daje!
@Ricciotto che schifezza. Mi dispiace tanto.
-
Mi appresto ad affrontare un periodo complicato a causa dell’IA. Se conoscete realtà che hanno bisogno di traduttori dall’inglese, fatemi un fischio. Nel frattempo, continuo a studiare le basi dell’elettronica per le riparazioni di vecchi hardware. Daje!
@Ricciotto premesso che ti capisco perchè siamo in tanti, ma volevo chiederti se hai una specializzazione nel campo della traduzione...
-
@Ricciotto premesso che ti capisco perchè siamo in tanti, ma volevo chiederti se hai una specializzazione nel campo della traduzione...
@corrocher ho tradotto videogiochi per anni, ma ho lavorato anche a guide, fumetti e manuali tecnici di elettronica.
-
@Ricciotto che schifezza. Mi dispiace tanto.
@Donutsaurus grazie. 💜
-
@Ricciotto eh, quello della traduzione è uno dei settori più colpiti. di che ambiti ti occupi? così magari se mi capita qualcuno su LinkedIn posso inviartelo.
@racheeeeec principalmente videogiochi, ma anche manuali tecnici, giochi di ruolo o fumetti. Grazie!
-
undefined alsivx@livellosegreto.it shared this topic on
undefined fraemme@livellosegreto.it shared this topic
-
Mi appresto ad affrontare un periodo complicato a causa dell’IA. Se conoscete realtà che hanno bisogno di traduttori dall’inglese, fatemi un fischio. Nel frattempo, continuo a studiare le basi dell’elettronica per le riparazioni di vecchi hardware. Daje!
@Ricciotto Feel you, non traduzione ma altro settore duramente colpito dall'AI. ✌️
Per curiosità, da dove stai studiando elettronica? Da sempre vorrei imparare anche io a mettere le mani sugli hardware (in particolare mi piacerebbe imparare a mettere le mani sulle vecchie console), ma non so da dove iniziare. Magari è l'occasione.
-
@Ricciotto Feel you, non traduzione ma altro settore duramente colpito dall'AI. ✌️
Per curiosità, da dove stai studiando elettronica? Da sempre vorrei imparare anche io a mettere le mani sugli hardware (in particolare mi piacerebbe imparare a mettere le mani sulle vecchie console), ma non so da dove iniziare. Magari è l'occasione.
@FraEmme @Ricciotto canale "retrofixer" su youtube per vedere riparazioni. Per la teoria ci sono molti tutorial che partono dalle basi di elettronica anche in italiano. Direi le prime 10 voci che ti spara un motore di ricerca.
-
@FraEmme @Ricciotto canale "retrofixer" su youtube per vedere riparazioni. Per la teoria ci sono molti tutorial che partono dalle basi di elettronica anche in italiano. Direi le prime 10 voci che ti spara un motore di ricerca.
-
@Ricciotto Feel you, non traduzione ma altro settore duramente colpito dall'AI. ✌️
Per curiosità, da dove stai studiando elettronica? Da sempre vorrei imparare anche io a mettere le mani sugli hardware (in particolare mi piacerebbe imparare a mettere le mani sulle vecchie console), ma non so da dove iniziare. Magari è l'occasione.
@FraEmme ho visto che hanno risposto con tante opzioni valide sotto a questo post. Io al momento sto facendo pratica con un amico che ripara vecchie console e vecchie TV a tubo catodico. È un inizio.
Gli ultimi otto messaggi ricevuti dalla Federazione
-
This could be an interesting one to unpack because there's a lot in it about CS approaches. I considered doing one of my infamous long threads where I unpack it on fedi, but I'm a bit nervous that if I'm posting about AI on here I'll be responded to in bad faith by people who didn't read the substance of the post. So I'm not so sure.
But I *do* think the subject is interesting. Maybe I should just let people read it.
-
Before you get into it, the caveats are there in the post. You'll hear me critique the AI industry *a lot*, and those critiques haven't changed. I'm still concerned about effects on the environment, on skill decline, on the DDoS'ing of the internet, and especially on disempowerment *generally*. All that remains true.
This is going to be a somewhat niche post for people who are particularly interested in neurosymbolic computation, which includes me: the idea that neither LLMs nor constraint solvers are sufficient, that the right path for many things combines them.
-
-
An AI Called Winter: Neurosymbolic Computation or Illusion? https://dustycloud.org/blog/an-ai-called-winter-neurosymbolic-computation-or-illusion/
In which I try to piece apart whether or not a *particular* AI agent is doing something novel: running Datalog as a constraint against its own behavior and as a database to accumulate and query facts. Is something interesting happening or am I deluding myself? Follow along!
-
Is there anyone in the US administration who isn't thinking "Cool! We should do that!"
-
@cstross Damn these surgeons! 😅
-
@The_Whore_of_Blahbylon
Any reactions from the Times Square?
-
@cstross — “there’s your problem.”
