They almost completely failed to do this. Night after night, they voted as individuals, and clearly were making ad hoc decisions right up until voting started. Not remarkably, they got completely slaughtered.
When a few of the Faithful (Nick, Joe M.) started cooperating, it was far too late in the game, and the numerical advantage of the Faithful, which can outweigh their information disadvantage, was almost completely spent.