Skip to content

Piero Bosio Social Web Site Personale Logo Fediverso

Social Forum federato con il resto del mondo. Non contano le istanze, contano le persone

WhatsApp introduce la traduzione dei messaggi in AppUna nuova funzionalità, che permette la traduzione dei messaggi all’interno dell’applicazione, è stata annunciata da WhatsApp.

Uncategorized
1 1 2
  • WhatsApp introduce la traduzione dei messaggi in App

    Una nuova funzionalità, che permette la traduzione dei messaggi all’interno dell’applicazione, è stata annunciata da WhatsApp. L’azienda evidenzia che le barriere linguistiche rappresentano spesso un limite alla libera comunicazione, considerando che il suo servizio viene utilizzato ogni giorno da più di 3 miliardi di utenti in circa 180 nazioni.

    Ora, se ricevi un messaggio in una lingua sconosciuta, toccalo e tienilo premuto, quindi seleziona “Traduci”. Puoi quindi selezionare la lingua da cui o verso cui tradurre e scaricare un dizionario da salvare per un utilizzo successivo.

    A livello di sicurezza, l’azienda sottolinea che il trasferimento mantiene la riservatezza della corrispondenza: tutte le operazioni vengono eseguite solo sul dispositivo dell’utente e WhatsApp non ha accesso ai testi.

    La funzione di traduzione è disponibile nelle chat private e di gruppo, nonché negli aggiornamenti dei canali. Gli utenti Android possono anche abilitare la traduzione automatica di tutte le conversazioni in chat, consentendo la visualizzazione immediata dei nuovi messaggi in arrivo nella lingua selezionata.

    A partire dal 23 settembre, la funzionalità sarà gradualmente disponibile per gli utenti Android e iPhone. Inizialmente, gli utenti Android potranno scegliere tra sei lingue: inglese, spagnolo, hindi, portoghese, russo e arabo. I possessori di iPhone potranno scegliere tra oltre 19 lingue predefinite, con altre in arrivo.

    WhatsApp spera che l’introduzione della traduzione dei messaggi contribuisca a superare le barriere linguistiche e a rendere la comunicazione tra persone di diverse regioni più comoda e naturale.

    L'articolo WhatsApp introduce la traduzione dei messaggi in App proviene da il blog della sicurezza informatica.


Gli ultimi otto messaggi ricevuti dalla Federazione
  • Giuli spende trenta milioni nostri per un Caravaggio....meloni urla anche stavolta?

    read more

  • @stefano

    I enjoyed and appreciated reading this post.

    "I realized almost immediately that GNU/Linux and FreeBSD were so similar they were completely different."

    This right here.

    My initial impression with in 2006 was quite similar. Of course, back then was a much different beast than what it has evolved (mutated?) into today.

    Had I not pursued Linux system administration as a career, I *probably* would have stuck with FreeBSD.

    We can make all the technical comparisons between the two OSes all day long but what drove my interest and enthusiasm are (1) the documentation and (2) the community.

    read more

  • @peacelink ma non sono riuscite ad evitare di sbavare mentre lo dicevano

    read more

  • @stefano Don’t bother filing a bug report. They will act stupid. Probably they are stupid about it. They think it is a bug. Actually the author probably wrote a program he knew was not a solution to the problem but which he could do on deadline and which was good enough for his job at HP.

    read more

  • @stefano Here is something new for you to be upset about, though, which affects everyone, Linux, BSD, illumos alike. I have been upset about it for over 20 years.

    Read ‘man 5 fonts-conf’ or whatever your equivalent is. Read it carefully under ‘FONT MATCHING’. What it says is that a font is not chosen as you wished, but instead RANDOMLY. You are only LUCKY if you get the font you wished.

    And if you experiment long enough you will find this is true.

    Fontconfig is unfixable and must be scrapped.

    read more

  • L'Ucraina ha sviluppato nuovi missili balistici FP-7, analoghi all'ATACMS, ma due volte meno costosi

    I test si stanno muovendo verso una nuova fase, i missili saranno testati direttamente in attacchi in Russia

    read more

  • @filobus

    E in omaggio la concessione decennale per l'uso di un pezzo di bosco demaniale.

    read more

  • @quinta non solo lo fa, ma se ne vanta pure.

    read more
Post suggeriti