Dear French-speaking Fedi friends,

[clement_la_baleine@mamot.fr]

@_elena @cercle
Do you speak french ? If it's the case, I strongly recommand you to translate your message in this language, it would reach more people :)

[_elena@mastodon.social]

@clement_la_baleine @cercle thank you. Most of my followers are from outside of France, thus my message in English with the French hashtags - I was simply hoping to reach as many people as possible

[_elena@mastodon.social]

@Marabilles @Crocmagnon @cercle reach my friends, reach --- as in: hoping to reach as many people as possible

[ananas@mstdn.social]

@_elena @mkljczk @cercle oh, free french reading practice, let's go!

[elduvelle@neuromatch.social]

@_elena @cercle
Done!

[elduvelle@neuromatch.social]

@Zenie ça marche pour moi avec Vivaldi (sur le téléphone)

[arratoon@beige.party]

@_elena @cercle Just done it. My French is better than I thought, I didn’t have to look up any words!

[elduvelle@neuromatch.social]

@_elena @clement_la_baleine @cercle
I think that's a good strategy, whenever I post in French nobody seems to see my post!

[_elena@mastodon.social]

@ananas 😆 ❤️

[_elena@mastodon.social]

@elduvelle thank you!

[elduvelle@neuromatch.social]

@_elena thank you for sharing it :)

[_elena@mastodon.social]

@arratoon bravo!!! 👏👏 👏 👏

[arratoon@beige.party]

@_elena Grazie!

[zenie@piaille.fr]

@elduvelle
Je ne sais pas. Aujourd'hui j'ai essayé encore, avec wifi, sans wifi, avec vpn sans vpn. Je suis sur Freebox, et free. C'est étrange.

[elduvelle@neuromatch.social]

@Zenie bizarre!

[crocmagnon@fosstodon.org]

@_elena @Marabilles @cercle yeah but if you reach people who don’t speak French that’s useless 😅

Anyway, I boosted the French post by @cercle and yours so… reach reach reach!

[_elena@mastodon.social]

@Crocmagnon @Marabilles @cercle there are many people here who speak multiple languages... or who have studied French. I for one speak three languages... so it was worth a shot for maximum visibility...