Si traduce in italiano "social graph"?
-
Si traduce in italiano "social graph"? Da quanto ho capito è l'interfaccia grafica che fa vedere le interazioni social di un profilo quindi follower e quant'altro. Per tradurlo, farlo capire a chi di queste cose non sa niente. #aiuto #FollowerPower
-
Si traduce in italiano "social graph"? Da quanto ho capito è l'interfaccia grafica che fa vedere le interazioni social di un profilo quindi follower e quant'altro. Per tradurlo, farlo capire a chi di queste cose non sa niente. #aiuto #FollowerPower
@elettrona Propongo un: “rete sociale” o “grafico sociale” e azzardo un “connessioni sociali”.
-
Si traduce in italiano "social graph"? Da quanto ho capito è l'interfaccia grafica che fa vedere le interazioni social di un profilo quindi follower e quant'altro. Per tradurlo, farlo capire a chi di queste cose non sa niente. #aiuto #FollowerPower
@elettrona uno dei miei prof di matematica all'uni ci introdusse il concetto sotto il nome di "grafo sociale" (per noi informatici, i grafi sono proprio quelli con nodi e archi, mentre i grafici sono un'altra cosa)
-
@elettrona uno dei miei prof di matematica all'uni ci introdusse il concetto sotto il nome di "grafo sociale" (per noi informatici, i grafi sono proprio quelli con nodi e archi, mentre i grafici sono un'altra cosa)
@harisont @elettrona anch'io lascerei "grafo sociale", ma come matematico per me un grafo è una cosa chiara.
-
Si traduce in italiano "social graph"? Da quanto ho capito è l'interfaccia grafica che fa vedere le interazioni social di un profilo quindi follower e quant'altro. Per tradurlo, farlo capire a chi di queste cose non sa niente. #aiuto #FollowerPower
@elettrona mi piacerebbe aiutarti ma non sono forte nelle traduzioni 🥲