@fabio in this poll, I am specifically talking about the relationship with the country of origin. We are not talking about how people are viewed and defined in their country of residence.
There are other terms, like diaspora, used for this kind of population.
So, I'm OK with using "expatriate". It represents an unfair power dynamic in some situations, but not this one.