**B1
Uncategorized
4
Posts
1
Posters
2
Views
-
**B1
If the Web was "born"
https://mastodon.uno/@stefan@stefanbohacek.online/115537067360048607
it was not "invented"
Se il Web "nacque" non fu "inventato"it was "generated" by a mother [technology] father [user] relationship in an Open System Environment
Fu "generato" da una relazione tra madre [tecnologia] e padre [utente] in un Ambiente Aperto di Sistemawhere "open" did not apply to "source" but to "dialogue"
dove ad essere "aperto" non fu il [codice] "sorgente" [del sistema]
ma il "dialogo" -
**B1
If the Web was "born"
https://mastodon.uno/@stefan@stefanbohacek.online/115537067360048607
it was not "invented"
Se il Web "nacque" non fu "inventato"it was "generated" by a mother [technology] father [user] relationship in an Open System Environment
Fu "generato" da una relazione tra madre [tecnologia] e padre [utente] in un Ambiente Aperto di Sistemawhere "open" did not apply to "source" but to "dialogue"
dove ad essere "aperto" non fu il [codice] "sorgente" [del sistema]
ma il "dialogo"**B2
Italiano in ALTCERN acted as a gatekeeper
between its distributed user community and digital system vendors since the 60iesA digital solution MATERNITY approach [dMa] for the "open system" case could not be taken by Commission and ICT industry
as per https://aei.pitt.edu/63632/a gatekeeper role was out of scope
Understanding why the abortion of open systems in European quarters could not be avoided must be kicked off by this case study
-
**B2
Italiano in ALTCERN acted as a gatekeeper
between its distributed user community and digital system vendors since the 60iesA digital solution MATERNITY approach [dMa] for the "open system" case could not be taken by Commission and ICT industry
as per https://aei.pitt.edu/63632/a gatekeeper role was out of scope
Understanding why the abortion of open systems in European quarters could not be avoided must be kicked off by this case study
**B3
What was missing in the OPEN SYSTEMS case study
quoted by post B2 of this tentative threadi.e. a User <--> Computing GATEWAY concept
is not found when OPEN SOURCE advocates claim they deliver SOVEREIGNTY
https://mastodon.uno/@osi@opensource.org/115604104170202815
without NON-BUSINESS-USER FUNCTIONAL REQUIREMENTScan they grant DIGITAL AUTONOMY?
Italian LOCALISATION of this tentative thread [i.e.: translation + TRANSDUCTION] pending
since the Web was born at CERN -
**B3
What was missing in the OPEN SYSTEMS case study
quoted by post B2 of this tentative threadi.e. a User <--> Computing GATEWAY concept
is not found when OPEN SOURCE advocates claim they deliver SOVEREIGNTY
https://mastodon.uno/@osi@opensource.org/115604104170202815
without NON-BUSINESS-USER FUNCTIONAL REQUIREMENTScan they grant DIGITAL AUTONOMY?
Italian LOCALISATION of this tentative thread [i.e.: translation + TRANSDUCTION] pending
since the Web was born at CERN**B4
draft post to be edited recursively, in Italian as well, for unfamiliar concept localisation to be accomplished
based on press release
https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_25_2717
Feed RSS
Gli ultimi otto messaggi ricevuti dalla Federazione
-
@francina1909 Ho una memoria riguardo le Charlie's Angeles. Il primo giorno di lavoro in una mia esperienza passata sono stato mandato in un ufficio a sbrigare le pratiche di assunzione. Fui accolto da tre splendide e diversissime colleghe che venivano chiamate dal "capo" le "Charlie's Angeles", toste e affascinanti. Da quel giorno per me loro sono diventate quelle vere... 😍
-
**B4
draft post to be edited recursively, in Italian as well, for unfamiliar concept localisation to be accomplished
based on press release
https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_25_2717
-
**B3
What was missing in the OPEN SYSTEMS case study
quoted by post B2 of this tentative threadi.e. a User <--> Computing GATEWAY concept
is not found when OPEN SOURCE advocates claim they deliver SOVEREIGNTY
https://mastodon.uno/@osi@opensource.org/115604104170202815
without NON-BUSINESS-USER FUNCTIONAL REQUIREMENTScan they grant DIGITAL AUTONOMY?
Italian LOCALISATION of this tentative thread [i.e.: translation + TRANSDUCTION] pending
since the Web was born at CERN
-
**B2
Italiano in ALTCERN acted as a gatekeeper
between its distributed user community and digital system vendors since the 60iesA digital solution MATERNITY approach [dMa] for the "open system" case could not be taken by Commission and ICT industry
as per https://aei.pitt.edu/63632/a gatekeeper role was out of scope
Understanding why the abortion of open systems in European quarters could not be avoided must be kicked off by this case study
-
tutte bellissime.
il prigioniero sopra le altre,
aggiungerei star trek.
-
Well, fuck. #Covid19
-
**B1
If the Web was "born"
https://mastodon.uno/@stefan@stefanbohacek.online/115537067360048607
it was not "invented"
Se il Web "nacque" non fu "inventato"it was "generated" by a mother [technology] father [user] relationship in an Open System Environment
Fu "generato" da una relazione tra madre [tecnologia] e padre [utente] in un Ambiente Aperto di Sistemawhere "open" did not apply to "source" but to "dialogue"
dove ad essere "aperto" non fu il [codice] "sorgente" [del sistema]
ma il "dialogo"
-
@informapirata comunque mi sa che chi mi aveva contattato era un radicalino...
